英国作家刘易斯·卡洛尔（Lewis Carroll）的“Alice in Wonderland”（爱丽丝漫游奇境记）饮誉全球，其姊妹篇“Through the Looking Glass”（爱丽丝镜中奇遇记）也是儿童名作。
今天田田的英语家教老师组织了她的学生和家长去观看在“Barn Theatre”上演的音乐剧“Through the Looking Glass”。这个有80来年历史的剧院由17世纪的农场建筑改建。虽然田田以前曾经去看过表演，对我来说却是第一次。剧院不大，比较窄，所有观众都正面面对舞台；大概有15排，所以即使坐在后面也可以看清舞台上的细节。
“爱丽丝镜中奇遇记”讲的是位叫“爱丽丝”的小女孩从一面镜子（looking glass）进入了一个奇异的世界，经历了乱七八糟的（topsy-turvy）奇遇。故事以国际象棋的棋盘为场景、棋子为角色，讲述了爱丽丝如何战胜红皇后的故事。镜子里一切都与现实相反，比如你想后退就得前进，你要坐火车必须在火车来之前上车。爱丽丝认为自己只是普通小女孩，在现实中从来只是被要求听大人指令做这或做那；但在镜子里的世界，她必须要有自己的主意，要挑战红皇后。虽说镜子里的事物颠三倒四，看起来完全没有逻辑，但却又很有哲理，比如任何事物都有两面性；你看到的并一定是真实的。
此剧所依据的小说充满想象力，老少皆宜。曾经有人说如果你没读过这类经典小说，你就不算读过英语。 有趣的是作者“Lewis Carroll”既是作家也是数学家！
Advertisements
发表评论